La G de Guinea
“Zoonabia es una red de afectos, una forma de conectar con nuestra cosmovisión.”

El acto, celebrado en un hotel de Bata, reunió a familiares, amigos y amantes de la literatura, todos en calidad de lectores, en una velada íntima y participativa en torno a la obra. Asimismo, se destacó el papel de Casa África, entidad editora del libro, cuya representación acompañó el proyecto desde Malabo.
La presentación fue conducida por Pamela Nze Eworo, quien inició el acto con palabras de bienvenida, animando al público a descubrir las claves de la obra y a interactuar con el autor. Su intervención sirvió para crear un ambiente cercano antes de la llegada de Mitoha Ondo’o Oyekaba.
Durante el acto, se destacó que “Voces de Zoonabia” es una obra que recoge relatos cargados de simbolismo, donde los animales humanizados representan tensiones sociales y poscoloniales, vivencias culturales y los desafíos de la globalización. Todo ello, tratando de acercarse y respetar el estilo “oral” con que solían transmitir la literatura nuestros antepasados. El autor, originario de Kumu, una pequeña aldea del distrito de Kogo, se define a sí mismo como un “aldeano eterno”, profundamente conectado con sus raíces.

El libro está compuesto por cuatro relatos: Ecos de la ceniza silenciosa, Flores de púas ardientes, Sombras tejidas de engaño y Susurros del alma errante. Durante la presentación, se realizó la lectura de algunos fragmentos, lo que permitió a los asistentes comprender mejor el contenido y la profundidad de la obra.
En un momento destacado del evento, el autor y Pamela Nze Eworo compartieron la lectura de uno de los relatos, creando una dinámica que cautivó al público. Relato tras relato, la audiencia se sumergió en un universo narrativo donde la tradición oral y la reflexión contemporánea se entrelazan.
Mitoha Ondo’o Oyekaba explicó que Zoonabia es un concepto que busca capturar el conocimiento cultural y ancestral desde la vida rural, combinando lo ficticio con lo real.
Según sus palabras, la obra no es simplemente un libro, sino “una red de afectos” que refleja una cosmovisión bantú.
El escritor también aclaró que Zoonabia no debe entenderse como un “zoológico humano”, sino como una metáfora del mundo en el que vivimos, donde lo humano y lo animal conviven sin oposición. “No son cuentos para dormir, sino una forma de vivir”, afirmó, destacando que los animales representan espejos de la condición humana.
Asimismo, el autor subrayó que escribir este libro ha sido una forma de reconectar con su origen, asegurando que la obra se completa cuando es leída por el público. En este sentido, insistió en que el texto está lleno de reflexiones sobre la memoria, las vivencias personales y la búsqueda de sentido en la vida. “Voces de Zoonabia” se presenta como una obra con fuerte carga poética, musicalidad y cierto tono de sarcasmo, elementos que, según el autor, rinden homenaje a la tradición literaria africana, especialmente a los cuentos y fábulas.
Cabe recordar que Mitoha Ondo’o Oyekaba publicó en 2018 su primera obra titulada “Claro de luna”, consolidando así su trayectoria en el ámbito literario nacional.
El acto concluyó con la firma de libros, donde el autor compartió un momento cercano con los asistentes, agradeciendo el apoyo de familiares, amigos y lectores que acudieron a la presentación.





